related Translations

• der Schütze (n.) , [pl. Schütze]
  صَيَّادٌ [ج. صيادين]
  more ...
• der Jäger (n.) , [pl. Jäger]
  صَيَّادٌ [ج. صيادون]
  more ...
• der Trapper (n.)
  صَيَّادٌ {فخاخ}
  more ...
• der Fischer (n.) , [pl. Fischer]
  صيَاد سمك
  more ...
• der Goldsucher (n.)
  صياد الذهب
  more ...
• die Fischerhütte (n.)
  كوخ الصياد
  more ...
• der Headhunter (n.)
  صياد الكفاءات
  more ...
• der Angler (n.) , [pl. Angler]
  صيَاد سمك [ج. صيادون] ، {بالسنارة}
  more ...
• die Aufzeichnungen eines Jägers {lit.}
  مذكرات صياد {أدب}
  more ...
• der Krabbenfischer (n.)
  صياد القريدس
  more ...
• der Angler (n.)
  صياد بصنارة
  more ...
• der Wilderer (n.) , [pl. Wilderer]
  صياد جائر
  more ...
• der Jägerhut (n.)
  قبعة صياد
  more ...
• der Headhunter (n.)
  صياد رؤوس
  more ...
• der Kopfgeldjäger (n.)
  صياد مكافئات
  more ...
• das Herz ist ein einsamer Jäger {lit.}
  القلب صياد وحيد {أدب}
  more ...
• der Streifenliest (n.) , {zool.}
  صياد السمك المخطط {الحيوان}
  more ...
• der Senegalliest (n.) , {zool.}
  صياد سمك غابي {طائر}، {الحيوان}
  more ...
• der Fischerring (n.)
  خاتم صياد السمك
  more ...
• der Trauerfischer (n.) , {zool.}
  صياد سمك متوج {الحيوان}
  more ...
• der Herkules-Eisvogel (n.) , {zool.}
  صياد السمك بلايث {الحيوان}
  more ...
• Jäger und Sammler
  صياد وجامع الثمار
  more ...
• der Graufischer (n.) , {zool.}
  صياد السمك الأبقع {طائر}، {الحيوان}
  more ...
• der Eisvogel (n.) , {zool.}
  صياد السمك الأخضر {طائر}، {الحيوان}
  more ...
• der Mangrovenliest (n.) , {zool.}
  صياد السمك المنغروف {طائر}، {الحيوان}
  more ...
• der Hochseefischer (n.)
  الصياد في أعماق البحار
  more ...
• der Feuerliest (n.) , {zool.}
  صياد السمك رودي {الحيوان}
  more ...
• der Schnäppchenjäger (n.)
  صياد العروض الرخيصة
  more ...
• der Menintingeisvogel (n.) , {zool.}
  صياد السمك أزرق الأذنين {الحيوان}
  more ...
• der Braunflügelliest (n.) , {zool.}
  صياد السمك بني الجناحين {الحيوان}
  more ...

Examples

• ermutigt die Staaten, die internationalen Finanzinstitutionen und die zuständigen zwischenstaatlichen Organisationen und Organe, den Kapazitätsaufbau und die technische Hilfe für Fischer, insbesondere Kleinfischer, in den Entwicklungsländern, vor allem in den kleinen Inselentwicklungsländern, in Übereinstimmung mit dem Grundsatz der ökologischen Nachhaltigkeit zu verstärken;
  تشجع الدول والمؤسسات المالية الدولية والمنظمات والهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة على أن تزيد من بناء قدرات الصيادين وتقديم المساعدة التقنية لهم، لا سيما الصيادين الصغار في البلدان النامية، ولا سيما في الـدول الجزرية الصغيرة النامية، على نحو يتسق والاستدامة البيئية؛
• ermutigt die Staaten, die internationalen Finanzinstitutionen und die zuständigen zwischenstaatlichen Organisationen und Organe, den Kapazitätsaufbau und die technische Hilfe für Fischer, insbesondere Kleinfischer, in den Entwicklungsländern, vor allem in den kleinen Inselentwicklungsländern, in Übereinstimmung mit dem Grundsatz der ökologischen Nachhaltigkeit zu verstärken;
  تشجع الدول والمؤسسات المالية الدولية والمنظمات والهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة على أن تزيد من بناء قدرات الصيادين وتقديم المساعدة التقنية لهم، لا سيما الصيادين الصغار في البلدان النامية، وبخاصة في الـدول الجزرية الصغيرة النامية، على نحو يتسق والاستدامة البيئية؛
• Mit ein wenig Magie und etwas Hilfe von einem Vampirjäger.
  مع قليل من السحر ومساعدة .من صيّاد مصّاصين دماء